(8362) 42-36-32, 42-43-84 Йошкар-Ола, ул. Вознесенская, 39

О чём «молчала» салфетка с монограммой

Мингалеева Г.М.

научный сотрудник отдела фондов МБУК «Музей истории города Йошкар-Олы»

Текст доклада на конференции "Евсеевские чтения-2014"


В Музее истории города Йошкар-Олы хранится немало интересных экспонатов. Есть в фондах городского музея и экспонаты времен Первой мировой войны. Среди них письма с фронта, предметы печатной продукции (журналы, календарь солдата «Пасхальный привет от Ее Императорского Величества Государыни Императрицы Александры Федоровны», открытки), бытовые предметы – фляжки, салфетка с монограммой. О последней и пойдёт речь в данном сообщении.

Экспонат представляет собой фрагмент льняной ткани размером 30х26 см. Лён фабричного производства. Тканый цветочный узор проходит  по всему полотну. Переплетение нитей - жаккардовое. Верхний и нижний края не обработаны. В нижнем правом углу полотна размещена  монограмма «SR». Монограмма вышита крестом нитками мулине синего и красного цветов.

Салфетка передана в наш музей в  составе небольшой коллекции предметов быта в 1998 году Верой Аркадьевной Яковлевой. В. А. Яковлева  (1926-2010) (представительница двух старинных родов: Дружининых, крестьян пригородной деревни Вараксино, и Яковлевых (потомственных царевококшайцев), передавая предмет в музей, сказала, что, согласно семейной легенде, салфетка принадлежала иностранке фон Рок, проживавшей в доме Яковлевых с 1916 по 1920 годы.

В годы Первой мировой войны (1914-1918) в маленьком провинциальном Царевококшайске проживали военнопленные и  «гражданские пленные» подданные воюющих с Россией государств [2, с.42].

В городе остро стоял вопрос с жильём. Многих иностранцев подселяли в дома горожан и жителей пригородных деревень [5]. Большой дом Яковлевых на улице Набережной вполне мог быть заселен иностранцами. По предположениям Веры Аркадьевны, именно в этом доме могла проживать иностранка фон Рок.

Впервые упоминание о загадочной владелице салфетки встречаем в статье Г.И. Кириллова «Иностранцы в Царевококшайске. Интернированные иностранные подданные на марийской земле в 1914-1918 годах». Здесь фигурирует «германская подданная военнообязанная»  Александра фон Рок [2, с.42].

О чём «молчала» салфетка с монограммой

Лишь в 2014 году в Государственном архиве Республики Марий Эл сотрудниками музея проведена поисковая работа, в результате которой был найден ряд документов, в которых есть сведения и упоминания об Александре фон Рок. Дело плательщика налога Александры фон Рок, коллективное прошение, удостоверение-разрешение на выезд в Петроград, расписка о получении заявления налогоплательщика, а также «Книга лиц, находящихся под надзором полиции города Царевококшайска за 1915 год.

Вот что удалось узнать о хозяйке салфетки из архивных документов. В 1915 году в разделе «Ф» Книги лиц, находящихся под надзором Царевококшайской полиции, под номером 22 была зарегистрирована Александра Германовна фон Рок.

В этом журнале указывались сведения о возрасте, вероисповедании, занятиях прибывших в Царевококшайск иностранцев, месте, причине и сроках их высылки. Если интернированные прибывали в город вместе с родными, данные о родственниках фиксировались в специальном столбце. Так же делались отметки  в специальных графах, если иностранцы вступали в брак, выбывали из Царевококшайска или умирали (указывалось даже место захоронения) [8, л.164].

Из данного источника узнаём:

«Фон Рок Александра Германовна, 56 лет от роду, герман<ская> под<данная>, лютеранского <вероисповедания>, занятие хозяйством» подвергнута надзору полиции по распоряжению Дриссенского уездного исправника от 7 декабря 1915 года. Выслана и г. Дриссенск до окончания военного положения» [8, л.164]. Согласно записи, Александра фон Рок прибыла в наш город одна.

В личном деле налогоплательщика указано местожительство военно-обязанной германского подданства фон Рок – город Царевококшайск. К сожалению, более точный адрес проживания  не указан.

Заявление о доходе, подлежащем налогооблажению государственным подоходным налогом свидетельствует о том, что Александра фон Рок, находясь в Царевококшайске, нигде на службе не состояла, своего капитала не имела, а средства для жизни получила «в займо-образно» от своего двоюродного брата с обязательством возвратить их по окончании войны. Таких «займо-образных» денег немецкой подданной «было получено в продолжение 1916-го года 2800 рублей». В данном деле интересна запись о том, что «согласно упомянутому», Александра фон Рок просит освободить её от уплаты налога. Удовлетворено прошение не было. В Частном постановлении городского по квартирному налогу Присутствия по определению доходности и оклада налога плательщика Александры фон Рок от 11 апреля 1917 года указана сумма, подлежащая уплате – «57 <рублей>» [7, л.8].

В бланке  свода податных сведений о плательщике государственного налога за 1917 год указан чистый доход в размере 2800 рублей. В документе указано, что деньги взяты в долг[7].

За 1916, 1917 годы интернированная немка получила немалые по тем временам деньги - 5600 рублей. (Для сравнения годовое жалованье санитарного врача составляло три тысячи рублей, фельдшер 800 рублей) [1].

Из архивных документов также известно, что 20 мая 1918 года в Царевокошайский Уездный Совет крестьянских и рабочих депутатов поступило коллективное прошение военнообязанных граждан Германской империи Отто Вильдау, Вольдемара Сперлинга с женой Альмой, Евгении Елинг,  Мери Вилькен с 3-мя детьми, Александры фон Рок, Мальвены Киак:

«Ввиду болезненного состояния и на основании полученного нами телеграфного сообщения… о свободном  пропуске военно-обязанным, возвращающихся на родину, просим выдать нам удостоверение на право безпрепятственного проезда в Германию, куда мы и предполагаем немедленно выехать на собственный счёт (всего 11 человек)…» [3].

31 мая 1918 г. Исполнительным Комитетом  Царевококшайского Уездного Совета  выдано удостоверение на право проезда в Петроград указанным выше одиннадцати "германским подданным» [4].

По данным историка Кириллова Г.И., последние иностранцы выехали из нашего города осенью 1918 года[2, с. 49]. Предположительно в период с июня по ноябрь 1918 года  покинула Царевококшайск и Александра фон Рок, а в старом городе осталась её салфетка. Теперь мы можем сказать, что означают вышитые латинские буквы монограммы «SR» - «Сандра (Александра) Рок».

Порой, записывая легенду, не представляешь, что может скрываться за обычным на первый взгляд предметом. Так салфетка с монограммой долгие годы «молчала» о своей владелице Александре фон Рок.

Проследить дальнейшую судьбу интернированной баронессы пока не удалось.

Работа по поиску информации не завершена. В государственный архив Витебской области Республики Беларусь был направлен запрос. Вскоре от белорусских коллег был получен ответ: все дореволюционные документы по истории Витебской губернии (в том числе Дриссенского уезда) хранятся в «Национальном историческом архиве Беларуси». В настоящее время нами направлен запрос в НИАБ.


Источники и литература

1. ДФ МБУК «Музей истории города Йошкар-Олы». Царевококшайск.

2. Кириллов Г.И. Иностранцы в Царевококшайске. Интернированные иностранные подданные на марийской земле в 1914-1918 годах // Марий Эл. Вчера, сегодня, завтра. – 1994. -№ 1. – С. 42-50.

3. ЦГА РМЭ Р.  275, Оп. 1, Д. 31, Л. 215.

4. ЦГА РМЭ Р.  275, Оп. 1, Д. 42,  Л. 102.

5. ЦГА РМЭ Р. 275, Оп. 1.

6. ЦГА РМЭ Ф. 9, Оп. 1, Д. 444.

7. ЦГА РМЭ Ф. 9, Оп. 1, Д.597.

8. ЦГА РМЭ Ф. 85, Оп 1, Д. 11.

↑ Наверх